No. | 質問・回答 | おれい |
|
[99822] 字幕作成ソフト について |
|
|
OS: Windows Vista
ソフトウェア名/バージョン:DivXLand Media Subtitler
※このソフトがダウンロードできるURLです→http://cowscorpion.com/MultimediaTools /DivXLandMediaSubtitler.html
ハード機種名/型番:FUJITSU/ Biblo MG55U
パソコンに保存している動画(音楽動画)に字幕をつけたく、上のソフトをダウンロードしました。この動画に字幕をつけるところまでは大体、うまくいきました。
しかし、「保存」ができないんです。保存しようとしても「ファイル名.○○○」の○○○の部分を設定しないといけないらしく(txt, ass, csv, dks, sub, lrc, scr, sstなど訳30種類もあります。)どれにしたらいいのかワカリマセン。
適当に選んで保存してみるんですけど、ファイルを開けないアイコンになったり、開けても字幕テキストのみしか保存できず、メモ帳のようなアイコンにしかなりません。
自分の希望は「字幕のついた動画」を保存したいのに、字幕テキストのみしか保存されず、四苦八苦しています。おまけに全部、英語です><
このソフトでは、動画の字幕は作成できても、字幕付きの動画を作成することはできないのでしょうか?
あと、他に便利な字幕付きの動画を作成できるソフトはあるのでしょうか?
教えてください。よろしくお願いいたします。
Nash (未登録) 2007年10月2日02:45
|
|
|
|
[99835] |
字幕付き動画を作成することはできません。
あくまで、字幕ファイルのみを作成するソフトです。
字幕付き動画を作成したいのであれば、以下の体験版を試して、気に入れば購入してみてはどうですか?
日本語対応ですしね。
ペガシス、H.264形式の動画を作成できる「TMPGEnc 4.0 XPress」の体験版を公開
http://www.forest.impress.co.jp/article/2006/04/17 /tmpgenc40xpress.html
うにゅ (607) 2007年10月2日10:32
|
|
|
|
[99837] |
そうなんですか><ありがとうございます。
やはり、こういうソフトは「有料」なんですかね?
Nash (未登録) 2007年10月2日13:10
|
|
|
|
( 参照数:4829 日平均:0.8 ) |
|
〜 回答の受付を終了しました 〜 |