No. | 質問・回答 | おれい |
|
[118176] word2007 日本語縦書きの際の問題 |
|
|
使用しているOS: Windows 7
使用しているPCのメーカー/機種/型番:sony vaio
関係するアプリケーション名/バージョン:word2007
関係する機器の機種名/型番:
エラーメッセージなど(原文のまま):
その他:
こんにちは皆さん、お久しぶりです。
今日は友人のため、word 2007に関して相談させていただきたいのですが。
日本語縦書き文章を作成する上で悩まさせられる3つ問題についてです。
1)漢字にふり仮名をつけた列とふり仮名のつけない列と幅が違う。ふりをつけた分だけ広くなる。
自動的にあるいは手動で列間隔を調整する方法はあるのでしょうか。
2)注釈を(い)、(ろ)、(は)...と、平仮名をまるかっこで囲んで、小さく単語の斜め脇上に書きたいのですが、方法が見つかりません。
いろいろとやってみたのですが。。。
*word にある「割注」を使って見ましたが、縦に単語と単語の間に挟まったものになり、脇に現れません。
*ルビを使って、単語に振り仮名の変わりに注釈〔 〕をつけて右寄せ、ひだりよせ、さらにスペースキーなどを使って何とか斜め上にあらわれるようにしても、その()が上にはみ出る分、単語との間にスペースが出来てしまう。
*ルビ+スペースキー+フォント(文字間隔)をあわせて使うと少しは単語間のスペースが減るのですが、それでも、注釈のある文は「穴」があいてるような感じになる。それに注釈を入れるたびにこのように3段階もの操作をするのは気が滅入る。
*記号特殊文字の中には1文字としてまる括弧で囲まれた小さいひらがなは存在しない。
新たに小さな平仮名を小さな〔 〕でかこむと、3文字分 になる。たとえ後にフォントで文字間隔調整しようとしてもアンバランスな空間をもつ様子のぶんしょうになる。
3)間違ってところどころインデントされた文の上部を一度にそろえたい場合どうすればいいのかわかりません。とくに、列のしたに「。」を入力した後インターキーををつかった覚えが無いのに次の文との間にスペースができていて、あたらしいだんらくでもないのに文章の上の部分に”段差”ができる。
文章の上部がきちんとそろえる方法を教えてください。
よろしくおねがいします。
azukimomo (未登録) 2010年1月28日03:11
|
|
|
|
( 参照数:2661 日平均:0.5 ) |
|
〜 回答の受付を終了しました 〜 |